YU CHENG FENG DELAY

Enseignante-Chercheuse

Affiliation

Université Grenoble Alpes

Équipe de recherche

LIDILEM Membres Permanents

Domaines de recherche

Didactique des langues étrangères

Disciplines scientifiques

Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraique, d'autres domaines linguistiques

Thèse

Etude critique de trois versions commentées du Xiyou ji – Li Zhuowu xiansheng piping Xiyou ji ("Xiyou ji commenté par maitre Li Zhi") -- vers 1625 ; Xinjuan chuxiang guben Xiyou zhengdao shu ("Nouvelle gravure d'une édition ancienne du "Voyage en occident
sous la direction de  M. François Jullien
from 01/09/1991 to 15/12/1997

Responsabilités

Responsable pédagogique de l’enseignement du chinois aux apprenants LANSAD : 1989-2010
Responsable pédagogique de la filière LEA chinois : 2009-2017
Responsable pédagogique de L1D en LEA chinois : 2018-à ce jour
Responsable pédagogique du programme d’échanges - DGDRTI – chinois : 2009-à ce jour
 

Enseignement

Actuellement :
-Ateliers de conversation (L1D) ;
-Syntaxe de la langue chinoise (L1D) ;
-Ecriture et culture chinoises (L1D) ;
-Chinois (niveau A1 - public LANSAD - SDL).
Dans le passé :
-Chinois (tous niveaux - public LANSAD) ;
-Chinois - Médiation culturelle (public LANSAD) ;
-Compréhension et expression écrites et orales du chinois (L2-L3) ;
-Grammaire appliquée du chinois et la traduction (L1-L3) ;
-Histoire, langue et culture de la Chine ancienne (L1-L2) ;
-Chinois - Renforcement (L1) ;
-Chinois - Analyse de documents (L1-L2) ;
-Chinois - Compétences rédactionnelles (L1-L2) ;
-Chinois des affaires (L1-L2) ;
-Chinois - Communication professionnelle (M1) ;
-Chinois - Négociation interculturelle (M2).