MARTINA BARLETTA

Sciences du langage

Informatique

THESE

1/10/2022 - 30/09/2025

Outiller la description linguistique de la coréférence dans un corpus d'écrits scolaires en trois langues avec une perspective contrastive

Sous la direction de Catherine Brissaud, Claude Ponton (UGA) et Federica Da Milano (UNIMIB)

VIE PROFESSIONNELLE
Université Grenoble Alpes

Doctorante contractuelle (2022-2025) en cotutelle avec l'Université Milan Bicocca (Italie)
Doctorante en traitement automatique des langues et sciences du langage sur le corpus Scolinter

Université Grenoble Alpes
Chargée d'études - LIDILEM (2021)
Collaborateur études (2020)
Collaborateur d'étude et de recherche (2017-2020)
Projet Innovalangues - travail sur les PAA (Parcours d'apprentissage en autonomie) pour la langue anglaise et sur SELF (Système d'évaluation en langues à visée formative)

FORMATION
Master en Sciences du langage parcours "Industries de la langue", Université Grenoble Alpes (2020-2022)
Mémoire recherche sur la création d'un outil pour la pré-annotation de la coréférence dans un corpus d'écrits scolaires. Mention très bien.

Master en Langue et culture italiennes pour les étrangers, Alma Mater Studiorum, Université de Bologne (2015-2019)
Mémoire recherche en ALAO pour l'enseignement de l'anglais. 110/110 cum laude

Licence en Langues et littératures étrangères, Université de Catane (2011-2015)
Mémoire en littérature et traduction littéraire russe-italien. 110/110 cum laude

Mon CV sur HAL : https://cv.hal.science/martina-barletta

Responsabilités

Elue répresentante des doctorant.e.s (2022-2023)

Membre :

- du comité de direction du numéro 26 de la revue Corpus "Bruit de fond ou valeur ajoutée ? Gérer le bruit lors des traitements informatiques des corpus linguistiques" (à paraître en 2025)
- du comité d'organisation de la journée d'études "Bruit de fond ou valeur ajoutée? Gérer le bruit lors des traitements informatiques des corpus linguistiques"  (Grenoble, 28 avril 2023)
- du comité d'organisation des Journées de Linguistique des Corpus 2023 (Grenoble, 3-7 juillet 2023)